01962

「オランダ」の呼び方は日本だけ?歴史を知ると納得だった

Category:海外
30093.png
1: 朝一から閉店までφ ★ 2025/04/29(火) 05:37:05.63 ID:??? TID:syoubainin



https://mofutan.net/116284

30093.png

オランダ政府が呼び方を変えさせない理由

最近、オランダ政府は世界中で国名を統一するために、「the Netherlands(ネザーランズ)」という呼び方を広めています。

なぜなら「Holland(ホーランド)」という呼び方は、実はオランダの中の限られた地域を指す名前だからです。そこでオランダ政府は、観光やイメージの統一を図るため、2020年から国際的に正式名称の「the Netherlands」に一本化することに決めました。

ところが、日本に対しては特に変更を求めていません。

その理由は、日本での「オランダ」という呼び方が歴史的に深く浸透していて、変える必要がないと考えているからです。江戸時代から数百年にわたり交流を続けてきた歴史があるため、呼び方の違いも尊重されているというわけです。

私たち日本人が「オランダ」と呼ぶのを特別に認めているなんて、ちょっと嬉しい気がしますよね。では、日本以外の国々ではオランダのことをどのように呼んでいるのでしょうか?



34: 名無しさん 2025/04/29(火) 06:47:45.89 ID:vrlYT

>>1
韓国、朝鮮、中国、イギリス、
他にもなかったっけ


46: 名無しさん 2025/04/29(火) 07:13:35.66 ID:m9bxR

>>34
朝鮮に失礼にならないように、南北朝鮮もしくは上下朝鮮と呼んでいる

あと、どういう訳かyoutube上で支那もしくはChinaと正しい名称で書いても削除される

この間ポーランドからきたインバウンドに会ったんだけど自ら「オランダから来ました」と言われたw


49: 名無しさん 2025/04/29(火) 07:16:24.01 ID:hQEOk

>>1
結構前からのはなしで最近ではないけどね
前からオランダはNetherlands
ダッチも違う


131: 名無しさん 2025/04/29(火) 08:55:59.51 ID:b0Eqb

>>1
蘭学 も使えなくなっちゃうしな

ところで イギリス も日本語だな、英国 とか
アメリカ はアメリカでも通じる でも、米国 ねぇ


2: 名無しさん 2025/04/29(火) 05:41:48.45 ID:9ICK0

パトラッシュ(´;ω;`)


3: 名無しさん 2025/04/29(火) 05:46:04.10 ID:bmxF1

ドイツんだ?


161: 名無しさん 2025/04/29(火) 09:31:16.94 ID:4mqZI

>>3
ドイツもベルギーもイギリスもその他たくさん日本語では通じないのにね、、 
何をいまさら。 しゅうきんぺい 何て読んでも シージンピーって
呼ばないと外国人は誰も分からないのと同じ。


4: 名無しさん 2025/04/29(火) 05:47:57.18 ID:zlwUr

蘭学とか日本語になってるしwwww


5: 名無しさん 2025/04/29(火) 05:49:36.07 ID:OxrVp

ネーデルランド


6: 名無しさん 2025/04/29(火) 05:50:21.90 ID:hSSc8

>日本での「オランダ」という呼び方が歴史的に深く浸透していて、変える必要がないと考えているからです

そのまま信じる奴がいるのか


52: 名無しさん 2025/04/29(火) 07:17:29.36 ID:hQEOk

>>6
オランダ人の友達がいるけどオランダでは通用しなかった


166: 名無しさん 2025/04/29(火) 09:36:06.94 ID:4mqZI

>>52
だってそんな国ないもん。 ドイツ人にドイツって言っても「はっ?」って伝わらないのと同じ


167: 名無しさん 2025/04/29(火) 09:37:37.67 ID:vpLgN

>>166
日本に詳しいドイツ人なら流ちょうな日本語で「どこのどいつだ」って返されそうだよな


7: 名無しさん 2025/04/29(火) 05:53:36.31 ID:rHJnZ

ドイツんだ?
ネーザーランズ?
姐さん乱ず?


8: 名無しさん 2025/04/29(火) 05:54:13.95 ID:Jxs9v

元記事が読むに堪えないほどヘタクソ


139: 名無しさん 2025/04/29(火) 09:03:45.94 ID:Y3ibA

>>8
ほんそれ


前段で
●オランダ政府は世界中で国名を統一するために、「the Netherlands(ネザーランズ)」という呼び方を広めています。

後段で
●日本以外の国々ではオランダのことをどのように呼んでいるのでしょうか?

え?
ネザーランズって最初に書いてるじゃん

え?どゆこと?
ライターはキチガイかな?


143: 名無しさん 2025/04/29(火) 09:06:54.81 ID:Y3ibA

>>8
これも気持ち悪いよな

>たとえるなら、「ティッシュペーパー」のことをすべて「クリネックス」と呼んでしまう感覚に似ていますよね。

そんな例え、理解できんわw

セロハンテープをセロテープと呼んでしまうのなら、分かる


10: 名無しさん 2025/04/29(火) 05:58:38.63 ID:9ICK0

オランダ
ベルギー
ルクセンブルグ
て教わったよなベネルクス三国て


14: 名無しさん 2025/04/29(火) 06:10:03.07 ID:xVVAa

>>10
いつどこで教わるんだよそんなの


78: 名無しさん 2025/04/29(火) 07:54:11.75 ID:PdPqP

>>14


12: 名無しさん 2025/04/29(火) 06:05:06.96 ID:JqzMD

訛っただけw


16: 名無しさん 2025/04/29(火) 06:13:21.83 ID:vpLgN

じゃあそろそろ英国もちゃんとした名称で表記するようにしようか・・・
https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/uk/index.html


18: 名無しさん 2025/04/29(火) 06:15:45.68 ID:bmxF1

>>16
インギリッシュ


20: 名無しさん 2025/04/29(火) 06:22:54.67 ID:QAPPi

友好国だよね
日本人ってわかると凄く良くしてくれた



スレ内「ドイツんだ?」のフリに、まったく対応できていない人多数なんで
正解書いておきます。そう聞かれたら、こう答えるネタです。

「ドイツんだ?」
「それはオランダ」

( ´・ω・)y─┛~~~oΟ◯