01962

【NHK】「大和証券」を「やまとしょうけん」と誤読…「ニュース7」副島萌生アナに衝撃

Category:TV ・映画・音楽
34379.png
1: ボレロ ★ 2024/05/23(木) 11:13:30.46 ID:??? TID:bolero

 NHKの不動のエースとされる和久田麻由子アナの産休に伴って、今春から看板番組
「ニュース7」のメインキャスターを務めている副島萌生アナへの期待は高い。

 が、5月13日の放送では証券会社の名前を読み間違えるという“超”凡ミスをおかしてしまった。
そんな副島アナにあがる評判を拾ってみた。

「『あおぞら銀行が大和証券グループ本社から出資受け入れ』というニュースを読み上げる際、
副島アナは『大和証券』を『やまとしょうけん』と読み上げてしまいました。
スタジオ外の副調整室にいる責任者がすぐに間違いだとわかり訂正していましたが、
まさかそこで間違えるとは……という反応だったようです」

 と、NHKのさる局員。続けてこう嘆く。

「その後、上層部からミスを避けるためのチェックをこれまで以上に丁寧に細かくやるようにという
お達しが出ました。政治家の国会内での演説原稿には読み仮名を振りまくっているものも少ないですが、
ああいう状態にならざるを得ないのでしょうかね」(同)

続きはこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/33224bd289e02e4e43cd4d8621c4fde68af0ab8c

34379.png


88: 名無しさん 2024/05/23(木) 12:06:49.65 ID:mdVQ9

>>1
ヤマトと読むのを、ダイワと酔わせるほうが悪い


101: 名無しさん 2024/05/23(木) 12:12:53.48 ID:wD6ar

>>88
ダイワが正しい
もともと日本語には文字は無い
ヤマトの当て字が大和なだけ

中華への対抗意識で
「中」に対して大きいと見栄を張り「大」
「華」に対して和を重んじると「和」


113: 名無しさん 2024/05/23(木) 12:18:21.40 ID:AF0Cs

>>101
それも違うんじゃね
元は大倭だろ
中国は倭の国と呼んでたし、そこから倭の国全体を刺して大倭(ダイワ)だったんだろう

上でも書いたけど、漢字文化が入ってくる前は日本には別の言語があった
どうも元を辿れば日本人はヘブライ語を使っていて漢字以前から「ヤマトゥ(神の民)」を名乗っていた
邪馬台国だって外からの当て字っぽいし「ヤマトの国」だったんだと思うよ

日ユ同祖はどうもガチっぽいのはこれかな
気になる人は「君が代」のヘブライ語での意味を見てみると面白い


119: 名無しさん 2024/05/23(木) 12:21:45.77 ID:btZtR

>>1
大和証券あるある(´・ω・`)


143: 名無しさん 2024/05/23(木) 12:38:48.87 ID:AF0Cs

自分で言っておきながら、邪馬台国がエルサレムとか衝撃だな
ありがとう>>1のアナウンサー


165: 名無しさん 2024/05/23(木) 13:07:05.36 ID:CdkwQ

>>1
頭が真っ白になると知ってることでも読み間違うことはある
このアナウンサーは緊張し過ぎてたんだろうね


250: 名無しさん 2024/05/23(木) 16:19:48.90 ID:36eXe

>>1
まぁ大和はヤマトと読むからそういう意味での読み間違いは仕方ないよ

ただ、アナウンサーは記事を一回は事前に読めよ。
読んだ上で間違いそうなところには自分でルビを振る。
当たり前の作業だと思うぞ。

そういう意味でプロ意識が低いボンクラと呼ばれても甘受せなあかん。
自覚が足りんよ。


2: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:15:22.67 ID:N8cAg

>政治家の国会内での演説原稿には読み仮名を振りまくっているものも少ないですが
日本語としては「少なくない」では


4: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:16:59.88 ID:xERGD

あおぞら銀行と書いて、せいてん銀行と読む


21: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:28:33.70 ID:OTPyF

>>4
パチー


6: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:19:36.66 ID:2TP1i

大和昇竜拳


7: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:19:45.48 ID:cEH3b

これリアルで実況板見てたけど
ヤマトって言ったあと
焦ったのか大声で訂正
実況民がざわついてて面白かった


8: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:20:15.72 ID:gc1xA

株に興味なかったらやまとと呼ぶわな

感じがめんどくせえんだよ

びじんきょくとか


28: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:29:42.66 ID:OTPyF

>>8
報道に携わるアナウンサーだからね。
 知らない時点で勉強不足すぎでしょ


9: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:20:38.72 ID:GhtkL

今日からやまと証券で良いんだわん


10: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:21:15.82 ID:Sx5Uj

戦艦大和
大和撫子


11: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:21:28.91 ID:RqiZ3

頭真っ白になってたら、よくやる間違いだな


12: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:22:32.87 ID:gaj4F

新人かと思ったら32歳w しかも慶應www
日頃、自社、他社のニュースも見てないんだろうな。


13: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:23:43.51 ID:5qZvO

地方左遷だな
秋田に飛ばされるとなぜか出世の登竜門だが


156: 名無しさん 2024/05/23(木) 12:51:23.73 ID:EGreT

>>13
この人 確か 青森出身では?
少し生意気な雰囲気で好きくなかったけど、アナとしては早口でもカマナいところは評価してた。

秋田?
NHK女子アナの出世コースは ブラタモリのお姉ちゃん だろ?


14: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:24:21.67 ID:snOzi

経済の話なんて知らなくてもNHKのニュース読めるんだよ
そして君たちは、それに受信料を払ってお給料を払っている


15: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:24:22.27 ID:eqwB4

CMで大和証券グループとかよく聞くから、民放は見て無いってことかな


36: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:33:52.50 ID:3N3gM

>>15
大和証券はフジ月9のスポンサーになってもう1年経過したのに、お粗末過ぎだわ。


19: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:27:27.69 ID:xERGD

ニュース7をにゅーすななと読むようなもん


22: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:28:35.89 ID:mDjXb

ほんと日本語はクソ
同じ漢字で複数読み作るんじゃないよ


34: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:33:26.97 ID:OZ0Zd

>>22
同音異義語の判別がつかないハングルの1万倍はマシだけどな


26: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:29:34.89 ID:tTeMt

副島アナのええよね~


27: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:29:38.57 ID:cEH3b

ヤマト運輸最低だな


29: 名無しさん 2024/05/23(木) 11:30:07.39 ID:PiJbY

すごいわかる



あるある
自分の場合は読める読めないではなく「だいわしょうけん」という音で記憶していました。
昔からあって有名なので ( ´・ω・)y─┛~~~oΟ◯